(Post in English below) Estos dias es un poco mas dificil vestirme, en especial los fines de semana que no tengo nadie que me ayude en la casa, porque no me queda toda mi ropa, y estoy dando pecho asi que no puedo usar todas mis blusas, tengo cero creatividad. Ademas, me cuesta mucho mas tomar fotos y sentarme a escribir, pero es algo que me gusta hacer, me relaja (aunque no se si alguien lee lo quería escribo jaja), asi que hago un esfuerzo. 

El fin de semana me arregle porque necesitaba sentirme bien, claro que, a la hora, luego de jugar con mi hijo,  tenia la trenza despeinada y el maquillaje corrido, pero nos la pasamos super bien y tomamos las fotos de este post. 

Ahora que estoy dando pecho, en lo personal, prefiero las blusas de botones, no tengo muchas y la mayoría son de jeans, así que es casi mi uniforme.  Este fin de semana había tanto calor que no podía ponerme pantalón ni leggins con esta blusa, así que opte por una falda de encaje que me encanta (y ya me queda), especialmente porque me gusta la combinación de texturas. A veces me da miedo experimentar con las texturas, pero este es el momento para hacerlo porque estan de moda las combinaciones diferentes (aunque esta no es tan fuera de lo comun). Para complementar, no tenia mucho tiempo para arreglarme, asi que solo me maquille un poco, me hice una trenza, y me puse unos flats de un color mas vivo. 

Como pueden ver las fotos fueron un reto y alguien no quiso dejarme salir sola ni sonreír a la cámara a pesar de que literalmente baile para que lo hiciera.

Blusa/Top: Hollister, Falda: Stradivarious, Flats: Tory Burch

I‘ve found it harder to dress myself during these days, especially during the weekends that we have no help at home, also, my clothes don’t fit yet, and I’m breastfeeding so I cannot wear all of my shirts (I wear those with easy access), so I don’t have the creativity I used to. Besides, it’s getting harder to take photos and writing in the blog, but it is something I like to do, like an escape (even though I don’t know if anyone actually reads what I write haha), so I do my best to do it. This weekend I needed to feel pretty, so I took my time to do my make up and pick my clothes, even though 1 hour later, after playing with my toddler, my braid was looking like I was a mad person and my makeup like if I spent the afternoon crying. It was fun to take the pictures for the post though. Personally, while breastfeeding I love easy access shirts, so camis are my first pick, and since most of the ones I own are chambray shirts, it’s like a uniform.   I didn’t want to be that hot (the weather is killing me), so I chose a skirt, a lace one, since I love that combination of textures. Sometimes it’s scary to mix textures, but now it’s the time to do so, since bold combinations are totally in. I didn’t have much time to get ready so I just braided mi hair, added some make up and a brighter color flats. 

As you can see, taking photos is challenging with a toddler, and someone didn’t want me to take pictures without him, but wouldn’t smile even if I was dancing for him.